- ieşit din formă
- out of condition / fettle / mettle.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
ieşi — IEŞÍ, ies, vb. IV. intranz. 1. A părăsi un loc, o încăpere, un spaţiu închis, limitat, plecând afară; a trece din interior în exterior. ♢ expr. A ieşi afară = a defeca (2). A i ieşi (cuiva) înainte sau a ieşi în calea cuiva = a întâmpina pe… … Dicționar Român
piramidă — PIRAMÍDĂ, piramide, s.f. 1. Poliedru cu baza poligonală şi feţele triunghiulare, care se unesc într un vârf comun. 2. Monument funerar gigantic de piatră în formă de piramidă (1), ridicat pentru faraonii Egiptului antic; p. gener. edificiu… … Dicționar Român
original — ORIGINÁL, Ă, originali, e, adj. 1. (Despre acte, documente, opere artistice şi literare, fotografii etc.; adesea substantivat, n.) Care constituie întâiul exemplar, care a servit sau poate servi drept bază pentru copii, reproduceri sau… … Dicționar Român
universitate — UNIVERSITÁTE, universităţi, s.f. Instituţie de învăţământ superior cu mai multe facultăţi şi secţii. ♢ (Ieşit din uz) Universitate de partid = şcoală superioară în care se preda ca disciplină de bază marxism leninismul. Universitate populară =… … Dicționar Român
minune — MINÚNE, minuni, s.f. 1. Fenomen ieşit din comun, surprinzător, atribuit forţei divine sau altor forţe supranaturale. ♢ loc. adv. Ca prin minune = dintr o dată, pe neaşteptate. 2. p. gener. Lucru, fapt, fenomen uimitor, neobişnuit, extraordinar;… … Dicționar Român
glaciar — GLACIÁR, Ă, glaciari, e, adj. 1. (În sintagma) Perioadă (sau epocă, eră) glaciară = perioadă din era cuaternară (sau p. gener., dintr o altă eră) în care gheţarii ocupau regiuni foarte întinse pe pământ şi în care alternau intervalele reci cu… … Dicționar Român
ciupercă — CIUPÉRCĂ, ciuperci, s.f. 1. (La pl.) Încrengătură de plante inferioare, lipsite de clorofilă, care trăiesc ca parazite sau ca saprofite şi se răspândesc prin spori; (şi la sg.) plantă din această încrengătură, de obicei în formă de pălărie… … Dicționar Român
panou — PANÓU, panouri, s.n. 1. Planşă de lemn, de carton etc. de mărimi variate, pe care se lipesc afişe, se scriu lozinci etc. ♢ (Ieşit din uz) Panou de onoare = panou pe care erau prezentate persoane evidenţiate în muncă. 2. Porţiune (plană) din… … Dicționar Român
retragere — RETRÁGERE, retrageri, s.f. Acţiunea de a (se) retrage şi rezultatul ei. ♢ Retragere cu torţe = paradă sau manifestaţie făcută seara, cu făclii aprinse. ♦ Formă de acţiune de luptă constând în cedarea unei fâşii de teren pentru a scoate trupele… … Dicționar Român
secundar — SECUNDÁR1, secundare, s.n. Acul ceasornicului care arată secundele. – Secundă + suf. ar. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SECUNDÁR2, Ă, secundari, e, adj. 1. Care ocupă locul al doilea (în timp) într o succesiune. ♦ Era… … Dicționar Român
tambur — TAMBÚR, (1, 2) tambure, s.n., (3) tamburi, s.m. 1. s.n. Piesă în formă de cilindru gol, fixă sau mobilă în jurul unui ax, făcută din metal, din lemn etc., cu diverse întrebuinţări în tehnică; tobă. 2. s.n. Porţiune de prismă poligonală goală sau… … Dicționar Român